Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Literatura Alemã

Uma Juventude na Alemanha - Indispensável para entender a política atual

Imagem
Ernst Toller foi um dramaturgo, poeta, político e revolucionário alemão, nascido em 1893 e falecido em 1939. Ou seja, ele viveu e lutou durante a Primeira Guerra Mundial, viveu todo o caos político da Alemanha no período entre guerras, o afloramento do nazismo e faleceu antes da Segunda Guerra. Uma Juventude na Alemanha é uma autobiografia, escrita em 1933, e agora publicada pela editora brasileira *mundaréu . Apesar do autor ter lutado no front , alguns leitores podem se decepcionar porque o livro dedica apenas um capítulo à descrição das batalhas mundiais. Praticamente todos os demais capítulos são dedicados às questões políticas e à guerra civil alemã do período.  Tratou-se de uma revolta em Munique, capital da Bavária, estado no Sul da Alemanha, que estabeleceu um novo governo, chamado de República Conselhista . Nesse cenário político, existiam socialistas, comunistas, sociais-democratas e trabalhadores sem partidos. Todos lutando pelo poder na nova república. Os e...

"Sei que muitas vezes eu mesmo fui um obstáculo no meu caminho, mas isso acabou"

Imagem
Feira do Livro de Frankfurt O mês de outubro é muito importante para a Literatura Mundial. Além do Nobel de Literatura, em outubro, também ocorre a Feira do Livro de Frankfurt na Alemanha. Essa é a maior e mais antiga feira editorial do mundo. A Feira do Livro de Frankfurt ocorre há cerca de 500 anos. Isso mesmo, ela ocorre desde que Gutenberg (que também era alemão) inventou a impressão de tipos móveis. Essa tecnologia permitiu a impressão de livros em larga escala. Além disso, a Feira de Frankfurt homenageia a literatura de um país a cada edição. Em dois 2016, foram homenageados escritores dos Países Baixos e de Flandres (uma região da Bélgica culturalmente ligada à Holanda). O Brasil e sua literatura foram homenageados em 2013. Simultaneamente à Feira, também ocorre o Prêmio do Livro Alemão ( Deutscher Buchpreis ), a premiação máxima da literatura alemã. Este ano, o vencedor foi o escritor Bodo Kirchhoff pelo romance WiderFahrnis . A obra narra um romance de d...

Demian - Hermann Hesse

Imagem
Demian do Nobel alemão Hermann Hesse (1877 – 1962) é um livro sobre a autodescoberta de um adolescente, o jovem Emil Sinclair. A primeira vez que li uma referência a Demian foi durante a leitura de Seus Pontos Francos do psicólogo norte-americano Wayne W. Dyer. Vocês também tem isso? Livros que levaram a outros livros? Livros que levam pra livros. Gostei tanto do que foi citado que acabei comprando Demian . Mas ele ficou por anos abandonado na minha estante. Este ano, consegui lê-lo. Hermann Hesse usa palavras de um modo muito único. Lembra o estilo do outro Nobel alemão, Thomas Mann. Talvez isso venha das características da língua alemã. Eu particularmente não gosto desse estilo. No entanto, a estória é tão bem estruturada e você encontra frases tão belas, que vai acabar gostando do livro. É inevitável. Por exemplo: Hoje sei muito bem que nada na vida repugna tanto ao homem do que seguir pelo caminho que o conduz a si mesmo. Hermann Hesse era um ...

Os Sonetos a Orfeu - Elegias de Duíno de Rilke

Imagem
Rainer Maria Rilke , poeta da língua alemã, nasceu em Praga (atual República Tcheca) em 1875 e faleceu na Suíça em 1926, aos 51 anos. É conhecido também como o místico de Praga . Sua obra tem um forte teor espiritual e místico que influenciou outras pessoas nessa busca, como, por exemplo, a jovem judia holandesa Etty Hillesum . Lou Andreas-Salomé.              Teve um casamento conturbado, que durou apenas um ano, e várias amantes, que o sustentaram a vida toda. A mulher que mais o influenciou foi a intelectual Lou Andreas-Salomé .  Eles mantiveram um relacionamento amoroso por décadas. Lou era 14 anos mais velha do que Rilke e sua capacidade intelectual e liberdade chocavam a sociedade da época. É difícil falar de Rilke, sem falar de Lou. Pois ela também escreveu muitos livros e era uma intelectual de incomparável grandeza. Acabo de ler Os Sonetos a Orfeu e Elegias de Duíno de Rilke. É uma edição bilíngue, alemão-português. ...