O fuzil de caça - Yasushi Inoue
"Quando ao final da vida as mulheres se deitam em silêncio com o rosto voltado para o muro da morte, a qual delas Deus concederá o repouso tranquilo: àquela que desfrutou da felicidade de ser plenamente amada ou àquela que pode afirmar ter amado, apesar de ter sido pouco feliz? Mas haverá neste mundo alguém que possa asseverar diante de Deus haver amado? " O fuzil de caça é um romance epistolar do escritor japonês Yasushi Inoue. Publicado pela editora Estação Liberdade , uma editora que só publica literatura japonesa traduzida para o português. Tanto o autor quanto a editora foram duas grandes descobertas na minha vida. O fuzil de caça foi escrito em 1949, isto é, num Japão pós-Segunda Guerra Mundial que estava revendo drasticamente seus valores e tradições. O livro é bem pequeno (102 páginas) e trata de um adultério. A história é contada na perspectiva de cinco personagens, inclusive o próprio autor. As três personagens femininas (a espos...